Ретрансляция
Ретрансляция
Ретрансляция — передача контакта через мыслеобразы и понятия контактёра. Куратор передаёт контакт не как независимый от принимающего сознания набор готовых слов, а через доступные контактёру способы понимания; поэтому информация на канале проходит через его восприятие.#351
Контакт через восприятие контактёра
Всякое содержание, поступающее на канале, проходит через ретрансляцию самого контактёра — через его страхи, блоки и картину мира. Всё, что идёт на канале, идёт от контактёра через его Retranslate.#306
Поэтому ретрансляция определяет не только форму передачи, но и её возможные ограничения. Страх или внутренний блок могут войти в воспринятый контакт вместе с понятиями, которыми он выражен; содержание канала нельзя отделить от воспринимающего его сознания как от нейтрального проводника.
Источники: #351
Мыслеобразы, понятия и образы
Куратор использует мыслеобразы и понятия, уже доступные контактёру. Если нужного понимания нет в его словарном запасе, передача может перейти к образам: поле контактёра воспринимает понятие в образной форме, поскольку контакт проходит через мозг.#351
Такой переход не отменяет ретрансляцию, а показывает её действие. Контакт становится выразимым в тех словах или образах, которые сознание контактёра способно принять и удержать. Ретрансляция тем самым связывает передающего куратора, внутренний мир контактёра и форму, в которой содержание становится доступно на канале.#351
Источники: #306
