Авеста
Авеста
Авеста — священное писание зороастризма, религиозной традиции с собственной теологией. #591 Её известный текст связывают с Заратустрой, однако эта связь включает и его личные записи, и позднейшее собирание наследия учениками и другими преемниками.
Заратустра и сложение текста
Заратустра писал Авесту, но не создавал её как единую завершённую книгу в современном известном виде. Его вклад составляли отдельные отрывки и записи, которые он вёл прежде всего для себя. #397, #591
После него ученики и другие преемники собрали эти фрагменты вместе и записали текст, известный как Авеста. Поэтому приписываемое Заратустре авторство обозначает источник и часть содержания писания, тогда как составление единой книги было последующим делом его круга и преемников. #591
Учение и пути его передачи
В Авесте Заратустра изложил учение, которое получал от своих кураторов, от самого себя, своего Духовного сердца и Высшего Я. #397 Такое происхождение объединяло внешнее наставничество и внутренние источники познания в одном учении, которое он передавал людям.
Запись не была единственным способом этой передачи. Заратустра записывал знание в книги, но большинство слушавших его проповеди не умело читать; поэтому знание распространялось устно. #591 Устное наставление позволяло учению достигать тех, для кого письменные записи оставались недоступны, а записи сохраняли его наряду с живой проповедью.
Осведомлённость Александра Македонского
Александр Македонский слышал об Авесте от своих жрецов. #621 Однако рукопись не была целью его действий: его целью было первенство над всем миром и устранение всякого, кто встанет на его пути. Поэтому известие об Авесте входило в круг его осведомлённости, но не определяло направленность его походов. #621
